HOME＞国際紛争・トラブル
国際契約・貿易取引上の被害
各種契約
万全な契約書の作成は、企業間での争いごとを、訴訟に発展する前に解決する方法として極めて重要です。従来の、口約束中心で契約書があまり重視されなかった日本型取引は、万一の紛争の際に適切な解決をいたずらに妨げ、紛争をむやみに長期化させる一因ともなっています。また、紛争時ならずとも、契約書は、その企業にとっては顔となるものですから、対外的な信用にも大きく関係してきます。取引基本契約、ライセンス契約、共同開発契約、秘密保持契約等企業間で締結される契約は多種多様です。
当事務所は、種類や分野を問わず、お客様の契約書の作成をサポートします。
また、当事務所では、英文契約の作成・チェックも英語に堪能なスタッフ関与のもと非常に数多く手がけております。
